Ровшан
Мой Профиль
Моя Игротека
Моя Фотоландия
Имя:Ровшан
Пол:мужской
Дата рождения: 14-ноя-1967 
Место жительства: Москва
   
<< мар >>     << 2024 >>
ВсПнВтСрЧтПтСб
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
Все записи

Летс ми спик фром май харт
Ровшан

http://altapress.ru/story/59673
Видео смотреть обязательно.
Профиль Цитата 

Комментарии:



Летс ми спик фром май харт№ 1
olgale

Я б посмотрела и без слова "обязательно".
Говорят, смелость города берет.
 Все проходит. С чем вас и поздравляю!
Профиль Цитата 

Летс ми спик фром май харт№ 2
Феликс

Let me speak, а не lets me speak, переводчик тот ещё.
Профиль Цитата 

Летс ми спик фром май харт№ 3
Ровшан

Феликс, ты не прав!
Lets - это позвольте. Во множественном числе.
Пример.
Yesterday -вчера, а yesterdays - вчерась.

Профиль Цитата 

Летс ми спик фром май харт№ 4
Феликс

Ровшан

В английском языке, буква s добавляется для обозначения множественного числа только к существительным, а не к глаголам.
Так что, и позволь и позвольте переводятся словом let.
Профиль Цитата 

Летс ми спик фром май харт№ 5
olgale

Ровшан, Феликс, "let's" - это сокращение от "let us" - "позвольте нам".

Так что оба не правы.
 Все проходит. С чем вас и поздравляю!
Профиль Цитата 

Летс ми спик фром май харт№ 6
Ровшан

Так и знал, что насчёт "вчера" возражений не поступит.
Профиль Цитата 

Летс ми спик фром май харт№ 7
olgale

А у тебя были сомнения? "Yesterday's" - "вчерашний".
 Все проходит. С чем вас и поздравляю!
Профиль Цитата 

Летс ми спик фром май харт№ 8
Феликс

Автор: olgale
Дата : 12-01-11, Срд, 14:40:33

Ровшан, Феликс, "let's" - это сокращение от "let us" - "позвольте нам".

Так что оба не правы.


Позвольте нам мне сказать...

Автор: Ровшан
Дата : 12-01-11, Срд, 17:53:58

Так и знал, что насчёт "вчера" возражений не поступит.


Кто-ж будет возражать насчёт "вчерась"
Профиль Цитата 

Летс ми спик фром май харт№ 9
olgale

Кстати, вчерась кино скачала, там как раз была интересная иллюстрация по теме:



Фраза означает: "Мы никогда не отпускаем."
 Все проходит. С чем вас и поздравляю!
[ 16-01-11, Вск, 08:27:06 Отредактировано: olgale ]
Профиль Цитата 

Летс ми спик фром май харт№ 10
Феликс

Путин с Медведевым по теме:

http://www.youtube.com/watch?v=j7oBv4LItNs
Профиль Цитата 

Летс ми спик фром май харт№ 11
Феликс

В речи Мудко, мне особенно понравились слова о том, что чемпионат оставит после себя "большие новые стадионы и миллионы обнимающихся парней и девушек."
Профиль Цитата 




Комментарии разрешены только зарегистрированным посетителям! 


 Просмотров:   004059