Имена№ 51
Автор: pashaSokol
Дата : 17-08-03, Вск, 18:11:50

Анастасия, Снежана, Полина, Лиля, Ольга, Ярослав, Владислав, Катрин, Николь, Поль, Саша, Анна.
Профиль 

Имена№ 52
Автор: dU
Дата : 17-08-03, Вск, 19:56:56

Из русских имен:
женские: Вера, Полина (только ни в коем случае не Поля), Анька (но не Анна, блин).
мужские: Олег, Владимир, Дима.
..."малость" возмущения должна быть порядка (произвольных единиц!)
Профиль 

Имена№ 53
Автор: Зяблик
Дата : 18-08-03, Пнд, 01:39:00

Вспомнила: Антон (Энтони, Тони).
Профиль 

Имена№ 54
Автор: student
Дата : 18-08-03, Пнд, 06:23:13

лишай...красиво...verno?
Профиль 

Имена№ 55
Автор: Ne Pripevochka
Дата : 18-08-03, Пнд, 12:09:41

Лишай ? Это лечится ?
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Женская логика "во-первых, не брала, а во-вторых, уже положила", по-прежнему непоколебима. /Неизв.


Профиль 

Имена№ 56
Автор: student
Дата : 18-08-03, Пнд, 12:35:34

мне..подарок=лишай...так...вот
Профиль 

Имена№ 57
Автор: Ag
Дата : 19-08-03, Втр, 05:17:27

не перевариваю израильские имена именно из-за их "переводимости". как подумаю, что мальчик с певучим именем Алон на поверку оказывается обычным банальным Дубом... или Яэль. все бы хорошо, если бы не перевод. Свою девочку назвала интернациональным именем: Лилиан. Для мальчика нравятся имена Артур, Эдвард. Из "русских" имен до сих пор "балдею" от имени Алексeй, Андрей.
Профиль 

Имена№ 58
Автор: Jirafa
Дата : 19-08-03, Втр, 17:41:12

Но Дуб-то - красивое, мощное дерево. Поэтому без русской коннотации - хорошее, мачоистское, вовсе не певучее имя.
----

А если не бить по мячу, а попробовать лаской?
Профиль 

Имена№ 59
Автор: Svetka
Дата : 21-08-03, Чтв, 15:03:29

Жанское любимое с детства - Мишель. Здесь понравилось Шели... еще Либи и Тали...
Мужские - таки Даниэль и Илан... А вот Илана - уже не нравится...
************************************
Любите и будьте любимы...
Светка
Профиль 

Имена№ 60
Автор: Rob
Дата : 24-08-03, Вск, 00:04:10

Кстати вот, набрёл
http://allname.narod.ru/man.htm
Профиль 

Имена№ 61
Автор: Паша
Дата : 24-08-03, Вск, 01:28:21

Ag, все тобою любимые имена тоже переводимы. Кто же тебе виноват, что ты не знаешь греческого? Так что переводимость имён не может быть поводом к отношению к ним.
Профиль 

Имена№ 62
Автор: Tik
Дата : 24-08-03, Вск, 17:24:52

а мне короткие нравятся... Тали, Шай, Тим
"Никогда не увидишь что за горизонтом, но попытка может ознакомить со многим."
Профиль 

Имена№ 63
Автор: Ag
Дата : 26-08-03, Втр, 06:03:59

Автор: Паша
Дата : 24-08-03, Сун, 8:28:21

Аг, все тобою любимые имена тоже переводимы. Кто же тебе виноват, что ты не знаешь греческого? Так что переводимость имён не может быть поводом к отношению к ним.

они не переводимы, а имеют значение. это не одно и то же. владимир= владеть миром или тот же орен=сосна. мне кажется, разница, все-таки, есть.
Профиль 

Имена№ 64
Автор: Паша
Дата : 26-08-03, Втр, 07:07:07

То есть имя взятое из чужого языка, это значение, а имя родного языка, это перевод? Но ведь иврит не твой родной язык, так в чём проблема?
Профиль 

Имена№ 65
Автор: Ag
Дата : 26-08-03, Втр, 09:01:39

в чем проблема? ну хотя бы в значении. сравни, как звучат имена Защитник, Гордый, Властитель и Сосна, Дуб, Лосиха, Подарок. жуть.
Профиль 

Имена№ 66
Автор: Ne Pripevochka
Дата : 26-08-03, Втр, 11:44:30

Аг,
Владимир - имя не греческое, а славянское, насколько я понимаю.
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*
Женская логика "во-первых, не брала, а во-вторых, уже положила", по-прежнему непоколебима. /Неизв.


Профиль 

Имена№ 67
Автор: Паша
Дата : 26-08-03, Втр, 11:48:35

Так сразу и пиши, что есть имена, значение которых тебе нравится больше или меньше, а переводимость здесь не к месту.
У меня есть племянница по имени Лия. В следствии нашей беседы взял вчера в руки книжку Успенского и наткнулся на значение этого имени. Хохотал долго...
Профиль 

Имена№ 68
Автор: nec765
Дата : 02-09-03, Втр, 16:40:10

Ярослав
Ника
Профиль 

Имена№ 69
Автор: dU
Дата : 02-09-03, Втр, 17:50:42

Автор: Ne Pripevochka
Владимир - имя не греческое, а славянское, насколько я понимаю.
Слышал еще версию, что скандинавское - Вольдемар, а созвучие с русскими корнями умышленно подчеркнуто при переводе.
..."малость" возмущения должна быть порядка (произвольных единиц!)
Профиль 

Имена№ 70
Автор: Винни
Дата : 03-09-03, Срд, 12:36:36

У меня сына Рон зовут

Дома он : Рони, Ронечка...
А кофе на клавиатуру тоже вирус пролил?

Профиль 

Имена№ 71
Автор: Mr.X
Дата : 03-09-03, Срд, 12:37:32

Амир, Илан - тове красивые имена, только почему то некоторые считают имя Амир - арабским
Профиль 

Имена№ 72
Автор: Annushka
Дата : 03-09-03, Срд, 17:48:02

Моих племяниц зовут Ноеми и Лиора.
Мужское:мне нравится Ронен.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"There are only 10 types of people in the world -
Those who understand binary, and those who don't."
Профиль 


Вы не зарегистрированы либо не вошли в портал!!!
Регистрация или вход в портал - в главном меню.



 Просмотров:   005843    Постингов:   000072