Cool Folders ® :: Форум Наш Дворик :: "О чистоте языка" или "Заменяют ли смайлы запятые?"

"О чистоте языка" или "Заменяют ли смайлы запятые?"

Автор: Большой Грызь
Дата : 08-06-02, Сбт, 20:45:37

Показалось мне, что тот разговор о чистоте языка, который зашел в соседней теме, заслуживает темы отдельной.

А затронуть я хотел бы несколько сторон проблемы. Во-первых, снижение уровня владения языком. Я не говорю только о русском языке в ивритоговорящей среде. Насколько мне известно, сей уровень снижается и в очень даже русскоговорящей среде, сиречь - в самом бывшем союзе.
Во-вторых, я хочу вынести в отдельную группу чисто "интернетовское" население. В свое время я заметил за собой то, что стараясь как можно быстрее письменно выразить свою мысль, я делаю это в ущерб грамматике. Я даже не говорю об "очепятках" - я говорю о том, что появляются всяческие сокращения, интернет-диалекты, которые без зазрения совести переносятся и в реальную жизнь. А про смайлики - вообще молчу. Неужели язык недостаточно богат, недостаточно настолько, что для передачи эмоций требуются значки, как то ":-]"? А ведь большинство из нас задумается, как написать предложение не используя не единого смайлика и передать в нем те же эмоции.

Итак, ваши мысли по поводу?

-----------------------------
Quod erat demonstrandum!

"О чистоте языка" или "Заменяют ли смайлы запятые?"

№ 2

Автор: Willy
Дата : 09-06-02, Вск, 05:01:58

Верно, Грызь, русский вроде и в России чуток изменился за 11 лет моего отсутствия там, какие-то жаргонные словечки появились, вот например тут в одной теме кто-то употребил слово "рулить" в загадочном для меня смысле, а я еще слышал такое выражение "рулез" - тоже его не понимаю. Или вот сейчас все повадились иронически писать "это не есть хорошо" - такого в 80-е не было. Или всевозможные ИМХО, ЛОЛ и т. д., которые лично я не употребляю, поскольку не очень четко понимаю их смысл. А смайлики вот мне нравятся - украшают они текст эмоциями и к тому же показывают где шутка, чтобы особо тупоголовые не обиделись. Интересно однако, что переходя с форумов на свой рабочий мейл я смайлы не употребляю НИКОГДА даже если пишу не деловые письма друзьям по русски.

"О чистоте языка" или "Заменяют ли смайлы запятые?"

№ 3

Автор: Domovenok
Дата : 09-06-02, Вск, 08:50:07

Ну..смайлики они вроде заменителя емоций конечно .Вроде улыбнулся ты,или наxмурился..
Есть люди кстати которые используют веселые мордочки в тексте так-же в письмаx чернилами на бумаге.Я видел подобное с самого детства ,во временна когда слово "Интернет" было еще менее известно чем английслое "рулез".

_______________________________________________

"..В Ватикане прошел мелкий дождичек,Римский Папа пошел по грибы.."

"О чистоте языка" или "Заменяют ли смайлы запятые?"

№ 4

Автор: Garans
Дата : 09-06-02, Вск, 12:55:24

Думаю, что язык со временем обязательно должен трансформации некоторые приобретать.
Я когда-то страшно ратовала за "правильность".
До той поры, когда стала общаться с одним очень-очень старым филологом. И со временем, вспоминая это общение, я поняла, что трансформация языка ведет к его развитию, если язык конструктивен. Если он способен жить, он от этого укрепится и станет шире, ёмче,"круче". Это естественный и полезный процесс. Но с другой стороны надо стараться говорить правильно, чтобы уже существующие слова не стали неологизмами. Чтобы был "стандарт для интеллигентного человека",
хотя интеллигенция консервативна. И тут ей на помощь приходит кто? Народ. И внедряет новое, внедряет, внедряет....
Простой пример: во времена Пушкина не было слова "учителЯ". Было слово "учИтели". А сколько слов явила эпоха революций...
А смайлики...Я в этом, к сожалению, ничего не понимаю...

"О чистоте языка" или "Заменяют ли смайлы запятые?"

№ 5

Автор: marshmelo
Дата : 09-06-02, Вск, 16:21:49

позвольте - язык осталсия чистым. только все больше и больше целовеков употреблиает сленг (приниатыы в среде обитаня)

-----------------------------------
Сердце твое двулико, сверху оно набито
Мягкой травой, а снизу каменное-каменное дно....

"О чистоте языка" или "Заменяют ли смайлы запятые?"

№ 6

Автор: Jirafa
Дата : 09-06-02, Вск, 18:53:57

Я тоже очень люблю

смайлики, ими так много можно выразить! Аж глаза разбегаются

Jirafa
----

Нет худшего зануды, чем "чайник"-энтузиаст

"О чистоте языка" или "Заменяют ли смайлы запятые?"

№ 7

Автор: Тата
Дата : 10-06-02, Пнд, 04:09:59

Оно, конечно, совершенно верно, что язык не может не развиваться. Развитие неизбежно и необходимо. Но, к сожалению, изменения происходят не только в "лучшую" сторону. Меня порой просто шокирует речь ведущих/комментаторов/журналистов на российском телевидении. Люди, которые, по определнию, должны "нести культуру в массы"

, выдают с экрана такие "перлы", что волосы дыбом становятся

.
Теперь о смайликах

. Ну нравятся они мне

... иногда

"О чистоте языка" или "Заменяют ли смайлы запятые?"

№ 8

Автор: Willy
Дата : 10-06-02, Пнд, 04:20:26

Домовенок, так поясни, что такое "рулез" и как он на английском пишется? А, вот еще, слово hacker, многие русские произносят не как "хакер", а как "хацкер" - очень смешно получается

"О чистоте языка" или "Заменяют ли смайлы запятые?"

№ 9

Автор: shshsh
Дата : 10-06-02, Пнд, 07:16:36

Одно дело смайлики,
другое - чистота языка.
"Ма хакешер??"

Очень люблю видеть смайлики

.
Недавно получила достаточно деловое письмо, где стояли двоеточие и скобка

. Было очень приятно и заставило улыбнуться

"О чистоте языка" или "Заменяют ли смайлы запятые?"

№ 10

Автор: Plusha
Дата : 10-06-02, Пнд, 09:51:52

Я тоже люблю смайлы,

но порой, люди

шлепают их где попало

, отчего создается впечатление что они маскируют свои настоящие эмоции...

Так что я предпочитаю смайлов не употреблять. Многоточия и восклицательные знаки! ИМХО

"О чистоте языка" или "Заменяют ли смайлы запятые?"

№ 11

Автор: Chipa
Дата : 10-06-02, Пнд, 18:14:18

На мой взгляд, чистота языка и смайлики - просто разные вещи. Смайлики - вроде как ремарки в тексте. Не будешь же в письме после слова или фразы писать в скобках "смех", "подмигивание" или еще что.
А вот чистота языка... Я считаю, она определяется уровнем развития народа. Ченм малокультурней народ - тем проще и безграмотней речь. Вот Гаранс пример привела - очень показательный. Вы почувствуйте насколько "учИтели" звучит серьезней, торжественней и уважительней, чем "учителЯ". И, если честно, думаю это идет от безграмотности: шоферА, договорА, учителЯ...

***************************
Хочешь, я подарю тебе ключик 22 на 24?

***************************

"О чистоте языка" или "Заменяют ли смайлы запятые?"

№ 12

Автор: Миг
Дата : 10-06-02, Пнд, 19:54:15

Для Вилли...
Рулить - это от английского слова Rule , но американцы употребляют слэнг "Rulez". В русском это "Круто". "Он крутой!" - Он рулит - Лидирует.
А вот насчет хакер, так и правильнее "хакер", а хацкер - говорят тем кто воображает себя супер хацкером, высмеивают.Возможно слово имеет другое значение.
ЛОЛ - LOL ( laughing out loud) Я лопаюсь со смеха.
IMHO ( In My Humble Opinion ) По моему скромному мнению

"О чистоте языка" или "Заменяют ли смайлы запятые?"

№ 13

Автор: Chipa
Дата : 11-02-05, Птн, 10:49:24

Во, еще одно пересечение. На сей раз - с темой Карины. Самое интересное - мне иногда в разговоре не хватает смайликов.

***************************
ВЕРНЕЙШИЙ ПРИЗНАК ИМПОТЕНЦИИ -
ПОТРЕБНОСТЬ ИЗРЕКАТЬ СЕНТЕНЦИИ.

Ю.Хейфец, из неизданного...
***************************

"О чистоте языка" или "Заменяют ли смайлы запятые?"

№ 14

Автор: Барбудос
Дата : 12-02-05, Сбт, 09:29:07

Чипа! А ты жестами... Как итальянцы. О местных не говорю, потому что их жестикуляция не выражает мыслей так, как это хотелось бы...
А смайлы... Да запятых они не заменят... Но в тексте очень неплохо заменят жестикуляцию... Да и эмоции выражают.

**********************************************

[ 12-02-05, Сбт, 16:29:35 Отредактировано: Барбудос ]

"О чистоте языка" или "Заменяют ли смайлы запятые?"

№ 15

Автор: Chipa
Дата : 13-02-05, Вск, 01:33:18

Как сказать... Нет, без смайликов жизнь явно стала бы хужей... И как мы без них раньше жили?

***************************
ВЕРНЕЙШИЙ ПРИЗНАК ИМПОТЕНЦИИ -
ПОТРЕБНОСТЬ ИЗРЕКАТЬ СЕНТЕНЦИИ.

Ю.Хейфец, из неизданного...
***************************

"О чистоте языка" или "Заменяют ли смайлы запятые?"

№ 16

Автор: фост
Дата : 13-02-05, Вск, 02:13:47

Я как-то смежнику факс накатала, чтобы он на нем свое разрешение вернул. Спустя время гляжу, а после слов "бэкавод" у меня стоят от такие скобочки-)))

"О чистоте языка" или "Заменяют ли смайлы запятые?"

№ 17

Автор: Chipa
Дата : 13-02-05, Вск, 04:26:48

Вот-вот...
Нет, без них неуютно.

***************************
ВЕРНЕЙШИЙ ПРИЗНАК ИМПОТЕНЦИИ -
ПОТРЕБНОСТЬ ИЗРЕКАТЬ СЕНТЕНЦИИ.

Ю.Хейфец, из неизданного...
***************************