Cool Folders ФотоЛандия КиноЭкран ИсраБард "Леда"
ГлавнаяНовостиИгрыФорумыДневникиЧатыВходРегистрация  Пейджер Пейджер Справка  88:88 

Наш Дворик|В список тем|Статистика|Поиск

 Посты: | 1-13  Форумы:

Маоз цур йешуати...№ 1
Автор: Сон
Дата : 19-12-03, Птн, 13:24:27

Этот праздник - изящное предложение и ненавязчивый повод нанести визит на кухню.
Не ради кулинарного шедевра.
Этот праздник - предложение с гарантией: "Кухня будет засвинячена до крайности".
Каждый год даю себе клятву купить все готовое, по две штучки на домочадца.
И привычно не держу слова.
Люблю домА, где пахнет снедью.
Когда запах сдобы возносится к потолку и просачивается на улицу.
Запах, который ассоциируется у меня с семьей,с корнями, прорастанием прошлого в настоящее, с чем-то теплым, вечным и постоянным.

Маоз цур йешуати...
И вас с праздником?
Профиль 

Маоз цур йешуати...№ 2
Автор: Willy
Дата : 19-12-03, Птн, 15:16:17

А можно пояснить название? Для особо тупоголовых
Профиль 

Маоз цур йешуати...№ 3
Автор: Зяблик
Дата : 19-12-03, Птн, 15:24:15

Присоединяюсь к предыдущему оратору.
Профиль 

Маоз цур йешуати...№ 4
Автор: Сон
Дата : 19-12-03, Птн, 15:51:41

Когда вас наберется достаточная аудитория - отвечу
А пока я ищу перевод своего ответа на литературный русский - жуйте לאטקעס с פונטשקעס
Профиль 

Маоз цур йешуати...№ 5
Автор: BUGATTI
Дата : 19-12-03, Птн, 16:03:41

Автор: Willy
Дата : 19-12-03, Fri, 22:16:17

А можно пояснить название? Для особо тупоголовых

И тупорылых.........
Профиль 

Маоз цур йешуати...№ 6
Автор: Willy
Дата : 19-12-03, Птн, 16:10:10

Сон чем дальше тем больше загадок, теперь придется пояснять то чего предлагается пожевать!
Профиль 

Маоз цур йешуати...№ 7
Автор: Зяблик
Дата : 19-12-03, Птн, 16:11:36

Сон,
перестань ругаться!
Профиль 

Маоз цур йешуати...№ 8
Автор: Не Припевочка
Дата : 19-12-03, Птн, 16:49:55

Из всего текста поняла только пожелание кушать драники
Профиль 

Маоз цур йешуати...№ 9
Автор: Alexander_K
Дата : 19-12-03, Птн, 16:50:45

Сон,
это ханука на иддиш?
________________
Cogito ergo sum.
Профиль 

Маоз цур йешуати...№ 10
Автор: Сон
Дата : 19-12-03, Птн, 17:08:33

МАОЗ ЦУР
После зажигания ханукальных огней поют традиционный ханукальный гимн «Маоз цур» («Оплот и твердыня»). Гимн этот построен как акростих, в котором зашифровано имя его автора: Мордехай. Содержание гимна посвящено различным событиям, в которых проявилась любовь Вс-вышнего к Своему народу, – когда Он совершал чудеса, спасая нас от врагов, грозивших нам истреблением. Заканчивается гимн «Маоз цур» молитвой о восстановлении Иерусалимского Храма и полном освобождении еврейского народа.

Пение пиюта "Маоз Цур" является неотъемлемой частью ритуала зажигания ханукальных свечей.

Подробнее здесь

Так это поют
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
После свечей и суфганиёт с красным вареньем и латкес (последние два - их жуют - прим. для Вилли) - Маоз Цур - первая нематериальная ассоциация с Ханнукой у рядового обывателя.
Те, кто петь не умеет и/или забыл слова - делают вид. Поют стоя, без улыбок, как а-Тиква.

[ 20-12-03, Sat, 0:16:27 Отредактировано: Сон ]
Профиль 

Маоз цур йешуати...№ 11
Автор: Не Припевочка
Дата : 19-12-03, Птн, 17:14:48

Амен.
Профиль 

Маоз цур йешуати...№ 12
Автор: Willy
Дата : 20-12-03, Сбт, 01:27:42

Неважнецки политпросвет в Израиле работает, меня за 13 лет кроме того, что детям надо ханеке гелд давать (что я и в союзе знал) и песенки "савивон сов сов сов", а также суфганиет, ничему так и не научили. Спасибо Сон за просвещение, впрочем этот самый Маоз Цур естественно слышал, но названия и не знал.
Профиль 

Маоз цур йешуати...№ 13
Автор: Красотка
Дата : 20-12-03, Сбт, 07:54:09

а меня сегодня дите просвятило, почему на хануку деткам покупают савивоним
Красота - страшная сила
Профиль 


Вы не зарегистрированы либо не вошли в портал!!!
Регистрация или вход в портал - в главном меню.

 Посты: | 1-13  Форумы:

Наш Дворик|В список тем|Статистика|Поиск

 Просмотров:   001878    Постингов:   000013 

Сейчас на портале (последние действия): 27 гостей, 1 зарегистрированный, 0 скрытых, LogUl
Сейчас на странице (были):никого нет
0.021 сек (14 запросов за 0.003 сек) © 2002-2020, Cool Folders by Cool Programmer from Nazareth, admin@coolfold.com